|
MÉMORIEL,
L'ACTUALITÉ DU MONDE FRANCOPHONE
SPÉCIALE "JOURNÉE INTERNATIONALE
DE LA FRANCOPHONIE"
Chaque année, avec l’arrivée du printemps, la langue française et la Francophonie sont célébrées à travers le monde. En France, plusieurs initiatives ont marqué ces festivités, notamment autour du concours des 10 mots, avec, en point d’orgue, les manifestations organisées en partenariat avec l’Organisation internationale de la Francophonie à la Cité internationale universitaire de Paris (vous pouvez également télécharger sur le site les principaux moments des festivités du 20 mars à la Cité internationale).
|
LES JEUX OLYMPIQUES DE PÉKIN
PARLERONT FRANÇAIS
Le Président Abdou Diouf, Secrétaire Général de la Francophonie, a inauguré le 6 février 2008 le Salon Expolangues dont cette année l’invité d’honneur est la Chine, en compagnie de l’Ambassadeur de Chine en France Zhao Jinjun et des champions de tennis de table Jean-Philippe Gatien et Xiao Ming Wang.
Après avoir visité plusieurs stands du Salon, le Secrétaire Général de la Francophonie a présenté les actions en faveur de l’usage de la langue française aux Jeux olympiques de Pékin. L’intégralité de son discours est présentée dans ce reportage.
|
|
LE PRÉSIDENT ABDOU DIOUF
PARRAIN DE LA PROMOTION
2008/2009 DES ÉLÈVES AVOCATS FRANÇAIS
Au titre de parrain de la promotion 2008/2009 des élèves avocats français, le Président Abdou Diouf, secrétaire général de la francophonie, a participé le 7 janvier 2008 au Palais des Congrès de la Porte Maillot à la rentrée solennelle de l’École de Formation du Barreau, en présence des plus hautes autorités judiciaires et de plus de mille trois cents futurs avocats.
Le Président Abdou Diouf s’est adressé aux participants de cette manifestation, après la diffusion d’un film du magazine Espace francophone présentant les grandes étapes de sa vie publique. L’intégralité de son intervention est reproduite dans ce reportage.
|
|
LES VŒUX D'ABDOU DIOUF, SECRÉTAIRE
GÉNÉRAL DE LA FRANCOPHONIE
Abdou Diouf, Secrétaire général de la Francophonie a présenté ses vœux à l’occasion de la nouvelle année 2008, le 16 janvier, au cours d’une cérémonie au Centre des conférences internationales Kleber à Paris.
|
|
L'UNIVERSITÉ LIBANAISE SAINT-JOSEPH
UN PÔLE FRANCOPHONE D'EXCELLENCE
Le Conseil stratégique de l'Université libanaise Saint-Joseph (USJ) s'est
tenu en décembre à la Sorbonne. Ce conseil, qui se réunit deux fois par an,
a pour objectif le soutien à l'USJ par la mise en relation avec les
entreprises, l'aide à l'extension méditerranéenne et régionale, ainsi que la
contribution au rayonnement de la francophonie. Un reportage à la Sorbonne
et à Beyrouth sur les développements de cet important pôle francophone
d'excellence. Des entretiens avec des membres du conseil stratégique: Marwan
Hamadé, ministre libanais des Télécommunications, René Chamussy, recteur de
l'USJ et Sélim Abou, ancien recteur.
|
|
ENTRE LES SOMMETS DE BUCAREST ET DE QUÉBEC
CONFÉRENCE MINISTÉRIELLE
DE LA FRANCOPHONIE À VIENTIANE
Les ministres des 55 États et gouvernements membres de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) et des 13 pays observateurs se sont réunis à Vientiane, au Laos, les 20 et 21 novembre 2007 à l’occasion de la 23e session de la Conférence ministérielle de la Francophonie (CMF). Cette réunion se tenait à mi-chemin entre les sommet de Bucarest et de Québec.
Dans les débats sur le thème de la langue française, outil de solidarité et de promotion de la diversité culturelle et linguistique, les Ministres ont, dans une résolution, invité les États et gouvernements de la Francophonie à continuer à apporter leur concours et leur soutien financier aux projets en cours d’exécution et à venir pour la promotion de la langue française. Les participants ont notamment insisté sur l’importance de rendre l’apprentissage du français suffisamment attractif pour toucher les jeunes des pays francophones.
L’ensemble des États ont rappelé leur attachement à la ratification et à la mise en œuvre de la Convention de l’Unesco sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles et ont accueilli avec satisfaction l’annonce de la ratification de ce texte par le Laos, qui devient ainsi le 39e État de l’Organisation à l’avoir fait.
Les participants à la CMF ont pris connaissance de l’état d’avancement des trois projets pilotes initiés par l’Organisation internationale de la Francophonie en partenariat avec l’ensemble des opérateurs de la Francophonie et adoptés par le XIe Sommet à Bucarest : le projet des Maisons des savoirs, de formation à distance des enseignants du primaire et celui du volontariat francophone.
Ce reportage tourné par la Télévision du Laos (TVL) présente des extraits des interventions du Secrétaire Général de la Francophonie, Abdou Diouf, du vice-Premier ministre, ministre des affaires étrangères du Laos, Thongloun Sisoulith, et de Cristian Preda, représentant personnel du Président de la Roumanie.
|
|
SOUS L’ÉGIDE DE L’OIF, DE L’UNESCO ET DU LIBAN
LA LITTÉRATURE UNIVERSELLE EN BD
C’est au siège de l’UNESCO à Paris qu'ont été présentés le 7 novembre 2007, à l’initiative du Liban, les cinq premiers titres d’une collection de romans de la littérature universelle en bandes dessinées.
Grâce à ce projet libanais intitulé CADMOS, encouragé par l’UNESCO en collaboration avec l’Organisation internationale de la Francophonie, une cinquantaine de grands romans en BD seront disponibles sur la période 2007-2009.
Extraits des interventions de Sylvie Fadlallah, ambassadeur du Liban auprès de l’UNESCO, Amin Maalouf, écrivain et Abdou Diouf, secrétaire général de la Francophonie. Entretien avec l’un des responsables du projet, le professeur Saad Khoury.
|
|
FRANCOPHONIE MALGACHE :
DOUZE NOUVEAUX CLAC
Douze nouveaux Centres de lecture et d’animation culturelle (Clac) reliés en réseau viennent d'entrer en fonction dans la région de Bongolava à Madagascar et renforcer les dix premiers centres créés en 2001. L’inauguration a eu lieu le samedi 20 octobre 2007, à Ankadinondry Sakay, en présence des autorités locales et nationales malgaches et de l’Administrateur de l’Organisation internationale de la Francophonie, Clément Duhaime.
En marge de ces inaugurations, l’OIF a organisé sur place une rencontre internationale des responsables de lecture publique des pays francophones du Sud, deux journées d’échange des bonnes pratiques, à laquelle participent plus de 80 animateurs de Clac de 10 pays (Burkina Faso, République Centrafricaine, Comores, Haïti, Liban, Madagascar, Mali, Maurice, Rwanda et Tchad).
Un reportage de la Télévision malgache (TVM)
|
|
CORSE :
THÉÂTRE ET DIALOGUE DES CULTURES
Cette année avaient lieu dans la Vallée du Giussani les 10ème Rencontres internationales de théâtre de Corse. Ces rencontres, organisées par l'ARIA, ont été créées et sont animées par le comédien Robin Renucci.
|
|
UNIVERSITÉ D'ÉTÉ
DE JEUNES FRANCOPHONES
La Cité universitaire internationale de Paris a reçu 350 jeunes francophones du Nord et du Sud pour une rencontre organisée par l'association Jeunes décideurs Europe sur le thème "tous égaux, tous différents". Discours de Christian Philip, représentant personnel pour la Francophonie de Nicolas Sarkozy, président de la République française, et entretien.
|
|
MASA 2007 : PAIX ET DÉMOCRATIE
Après une absence de quatre ans, dûe aux événements ivoiriens, le Marché des arts et du spectacle africains (MASA) a tenu cet été à Abidjan une édition spéciale sur le thème "paix et démocratie". Un reportage de la télévision ivoirienne (RTI)
|
|
CÔTE D’IVOIRE :
PAIX, CULTURE ET FRANCOPHONIE
Conférence de presse à Paris (au Centre d'accueil de la presse étrangère) le 5 juillet 2007 qui a annoncé le retour du Marché des Arts du spectacle africain d'Abidjan.
Une édition spéciale, placée sous le signe de la paix en Côte d'Ivoire, aura lieu du 28 juillet au 12 août prochain à Abidjan et dans quatre villes de province: Bouaké, Korhgo, Man et Daloa.
Plus de deux cents artistes du spectacle vivant d'une vingtaine de pays africains viendront présenter leurs dernières productions à de nombreux professionnels internationaux de la promotion et de la diffusion des spectacles.
Cette édition spéciale sera accompagnée de manifestations dans tout le pays sur la démocratie et la culture démocratique.
Participaient à cette conférence de presse:
Augustin Kouadio Komoé, ministre de la Culture et de la Francophonie de Côte d'Ivoire, et Clément Duhaime, administrateur de l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF).
|
|
LES COLLECTIVITÉS TERRITORIALES
ACTRICES D'UNE NOUVELLE SOLIDARITÉ
FRANCOPHONE
Pour clore l’Année Senghor, le Conseil régional d’Île-de-France a organisé un colloque sur le thème Collectivités territoriales, actrices d’une nouvelle solidarité francophone. Plusieurs personnalités, en particulier Abdou Diouf, secrétaire général de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), Jean-Pierre Raffarin, ancien premier ministre français et Jean-Paul Huchon, président du Conseil régional d’Île-de-France, participaient aux travaux, ainsi que de nombreux acteurs de la coopération décentralisée à travers le monde francophone. Ce reportage vous présente un florilège des principales interventions.
|
|
FRANCOPHONIE :
RADIOS ET TÉLÉVISIONS PUBLIQUES
La 15ème conférence générale du Conseil international des radios et des télévisions d'expression française (CIRTEF) s'est réunie à Ouagadougou pendant le FESPACO. Le secrétaire général Guilla Thiam présente les activités du CIRTEF.
|
|
FRANCOPHONIE :
50 ANS DES RADIOS PUBLIQUES
Sujet sur les 50 ans des Radios francophones publiques (RFP) organisme qui regroupe Radio Canada, la Radio suisse romande, la RTBF de Belgique et Radio France.
|
|
LES MAIRES FRANCOPHONES
SOLIDAIRES DU LIBAN
Ville et éducation citoyenne était le thème de la XXVIème assemblée générale de l’Association Internationale des Maires Francophones (AIMF) en marge du Sommet des chefs d’États francophones en 2006 à Bucarest. Bertrand Delanoë, maire de Paris et président de l’AIMF, exprime la solidarité des maires francophones avec le peuple libanais.
|
|
ABDOU DIOUF FÊTE LA FRANCOPHONIE
Pour la Journée mondiale de la francophonie Abdou Diouf, le secrétaire général de la francophonie (OIF), a effectué une visite officielle dans la Principauté d'Andorre. Dans ce sujet : visite d'une école bilingue, conférence de presse avec un appel aux Français à défendre la langue française et concert avec le chanteur sénégalais Ismaël Lo.
|
|
LA FRANCOPHONIE
AUX JEUX OLYMPIQUES
Lise Bissonnette, ancienne directrice du quotidien québécois "Le Devoir", grand témoin de la francophonie aux Jeux olympiques d'hiver à Turin, présente à la presse les grandes lignes de son rapport au secrétaire général de la francophonie dans la perspective des Jeux olympiques de Pékin.
|
|
FRANCE :
SYNDICATS CONTRE LE "TOUT-ANGLAIS"
Ce reportage montre une réunion à l'Assemblée nationale entre des syndicalistes et des parlementaires afin d'alerter l'opinion sur les abus du "tout-anglais" dans certaines entreprises multinationales en France.
|
|
LES ENJEUX
DE LA TRADUCTION AUTOMATIQUE
Reportage pendant le salon Expolangues sur l'importance des logiciels de traduction automatique et assistée par ordinateur pour le développement de la diversité linguistique dans le monde. Entretien avec des professionnels et avec Xavier North, délégué général à la langue française et aux langues de France.
|
|
FRANCOPHONIE :
CONFÉRENCE SUR LE SIDA
Reportage consacré à une importante Conférence francophone sur le sida qui a réuni à la Cité des sciences de Paris plusieurs centaines de médecins et de chercheurs d'une trentaine de pays du Nord et du Sud.
|
|
ACTUALITÉ DE LÉOPOLD SÉDAR SENGHOR
Une rencontre au Musée Dapper sur l'actualité de la pensée de Léopold Sédar Senghor avec la participation de compagnons de route du poète-président: Abdou Diouf, ancien président du Sénégal, secrétaire général de l'OIF, René Depestre, écrivain haïtien et Alain Decaux, de l'Académie française. Débat animé par le journaliste Philippe Sainteny.
|
|
DISCOURS SUR LE COLONIALISME,
50 ANS APRÈS
Rencontre à Fort-de-France entre Aimé Césaire et le secrétaire général de la francophonie Abdou Diouf. 50ème anniversaire du "Discours sur le colonialisme". Son adaptation au théâtre. Point de vue d'Alain Mabanckou.
|
ABOLITION DE L'ESCLAVAGE
Pour la journée nationale célébrant l'abolition de l'esclavage, l'Assemblée nationale a organisé le 10 mai 2007 un concert en hommage au Chevalier de Saint-George, compositeur génial et officier de la Révolution française. Interventions de Alain Guédé, président du Concert de Monsieur de Saint-George, Patrick Ollier, président de l'Assemblée nationale et Christiane Taubira, députée de Guyane.
|
|
FÊTE DE LA FRANCOPHONIE
À l'initiative de l'Association francophone d'amitié et de liaison (AFAL) présidée par Jacques Godfrain, lancement, à l'occasion de la Journée de la francophonie, d'une nouvelle initiative : le festival FESTIPHONIE. La première édition s'est tenue au Foyer international d'accueil de Paris (FIAP). La deuxième édition se tiendra à Dakar en 2008.
|
|
LES RÉGIONS FRANCOPHONES
À MARRAKECH
Tenue à Marrakech des IIèmes Rencontres internationales des Régions francophones organisées par l’AIRF, avec la participation du secrétaire général de l’OIF Abdou Diouf.
|
|
CONGRÈS MONDIAL DES PROFESSEURS
DE FRANÇAIS – ATLANTA
Le 11ème Congrès mondial de la Fédération internationale des professeurs de français (FIPF) s’est tenu à Atlanta aux États-Unis. Plus de mille participants, venus d’une centaine de pays, se sont retrouvés autour du thème de la diversité linguistique et culturelle. Espace francophone est allé à leur rencontre.
|
|