Mémoriel, l´actualité du monde francophone

Au sommaire, plusieurs sujets consacrés à l’actualité du monde francophone, avec notamment :
- Le Festival de cinéma Les soldats noirs dans les guerres françaises qui rend hommage à ces milliers d’anonymes ayant combattu pour la France 
- La traversée de quelques dizaines d’Acadiens sur un vieux gréement, du Havre à Port-Royal en Acadie (Canada), pour revivre et célébrer le périple de Samuel de Champlain il y a 400 ans
- Le Festival +209 à la découverte de nombreux jeunes talents de la chanson venant de toute la francophonie 
- Les lauréats 2005 du Prix Max Jacob ;La rencontre des présidents des Cours suprêmes francophones.



Écrans francophones (n° 44) : Cannes 2005

Ce numéro est consacré au 58ème Festival de Cannes. Extraits de films et entretiens avec des réalisateurs francophones de divers pays du Sud.


Expressions libanaises

Des écrivains et artistes libanais : Amin Maalouf, Abdel Rahman El Bacha, Vénus Khoury-Ghata, Magida El Roumi… nous parlent de leur Liban.
Cette émission a été réalisé en hommage au Premier Ministre assassiné Rafic Hariri.



Chanter dans la francophonie (N° 30) :
Eu´Ritmix de Bruxelles


Cette émission présente Eu´Ritmix, un grand festival populaire bruxellois où de nombreux talents francophones comme Stephan Eicher (Suisse), Chantal Ayissi (Cameroun), Urban Trad (Belgique), Camara Mangué Coka (Guinée), Mister Jones (Pays-Bas), les Marionnettes Saint-Gilloise (Belgique), la Cie des quatre saisons (Belgique), Été 67 (Belgique) ont égayé les rues de la capitale belge.


Francophonie sur scènes (n°15)

Consacrée à l’actualité de la scène francophone, cette émission présente notamment :
Soldats-marrons, une évocation de l’histoire d’Haïti jusqu’à son indépendance en 1804, à travers les yeux, les souvenirs d’école et de vacances de la petite fille que Mimi Barthélémy a été. Elle nous conte, danse, chante et célèbre l’esprit rebelle qui anime les enfants d’Haïti ainsi que la victoire de leurs ancêtres sur leurs maîtres de l’époque.
Irène Tassembédo, chorégraphe burkinabé de renom, qui développe, avec exigence et une énergie remarquable, particulièrement dans ses deux dernières créations Souffle et Carmen, une approche résolument nouvelle de la danse africaine.



Chanter dans la francophonie (n°29)

Cette semaine, Espace francophone continue son exploration de la richesse et de la diversité de la chanson francophone avec notamment :
- Ridan, Victoire de la musique 2005 de «l’album révélation» pour le rêve ou la vie. Entre critique sociale et introspection, ce jeune artiste de 29 ans prouve que la banlieue peut aussi investir, loin du rock et du rap, un espace laissé en friche par la chanson française.
- Ousmane Touré, qui était la voix des célèbres Touré Kunda. Aujourd’hui, sa musique mêle instruments traditionnels et rythmes modernes avec l’Afrique en filigrane.
- Les Nuits Acadiennes 2005 à la Maroquinerie à Paris.



Gens de la francophonie (n°16)

Cette semaine, trois portraits de francophones.
L´un est consacré au Québécois Jean Lemire, biologiste de formation, cinéaste par vocation. Devenu explorateur des temps modernes, il parcourt les mers et fait partager ses découvertes incessantes sur les écosystèmes des océans et les grands défis de l´environnement.
L´autre portrait présente l´Haïtienne Colette Pérodin qui dirige la Fondation Culture Création et anime à Port-au-Prince un programme d´éducation des jeunes par les arts.
Enfin, nous découvrirons Morciré Camara, un musicien, à Conakry, en Guinée, qui nous présente ses tambours traditionnels.



Mémoriel, l´actualité du monde francophone

Au sommaire, plusieurs sujets consacrés à l’actualité du monde francophone, avec notamment : Un obus dans le cœur, de Wajdi Mouawad (Liban/Québec); entre rêve et réalité, l´auteur mêle présent et passé, rages d´aujourd´hui, effrois d´enfance et révoltes adolescentes; Lancement d´une collection de DVD de films africains par l´Agence de la francophonie; Les festivités aux Seychelles et en Vallée d´Aoste pour la journée internationale de la francophonie.


Gens de la francophonie n°15
Galina Bushueva, un conte russe en français


Gens de la francophonie est consacré cette semaine à Galina Bushueva, une Moscovite qui fait partie de ces générations de russes nés à l’époque soviétique et vivant aujourd’hui au rythme de l’économie de marché. Galina est francophone et toutes les activités qu’elle mène sont étroitement liées à la langue française. La balade commence au cœur de Moscou, au marché aux puces, et se poursuit dans sa datcha à la campagne.


Chanter dans la francophonie n° 26
Concert couleurs francophones


Á l’occasion de la Journée mondiale de la francophonie, de nombreux extraits du concert «Couleurs francophones» à la Maison de la Radio (organisé par les Radios francophones publiques) avec la participation de jeunes talents francophones ainsi que celle du chanteur québécois Garou.


Magyd Cherfi, le talent rebelle

L’émission consacrée à Magyd Cherfi, ex-chanteur du groupe toulousain Zebda, livre les multiples facettes d’un artiste qui aime explorer dans sa nouvelle aventure en solo des voies très personnelles. Sa musique témoigne de toutes les influences qu’il s’approprie et son premier recueil de nouvelles « Livret de famille » a révélé au grand public une écriture acide à la fois grave et légère, un style. Espace francophone l’a suivi à l’occasion d’une tournée à Québec et à Toulouse.


Mémoriel, l´actualité du monde francophone

Au sommaire, plusieurs sujets consacrés à l’actualité du monde francophone, avec notamment : À l’occasion du Sidaction 2005, un sujet sur la lutte contre le sida en Afrique une dizaine d’années après le Sommet de Paris ; Les festivités en Haïti, pour la journée mondiale de la francophonie, en présence d’Abdou Diouf, secrétaire général de la francophonie ; La rencontre, à Marrakech, de l’Association internationale des régions francophones.


Écrans francophones (n° 43)

Ce numéro est notamment consacré : au 19ème FESPACO, Festival Panafricain du Cinéma et de la Télévision de Ouagadougou, plus grande manifestation cinématographique du continent africain ; au Festival Le court en dit long du Centre Wallonie-Bruxelles ; au Festival canadien de films courts de Paris. Extraits de films et entretiens avec les réalisateurs.


Gens de la francophonie (n° 14)

Ce numéro présente les portraits de deux femmes, Angèle Aguigah, une archéologue togolaise et Shenaz Patel, écrivain et journaliste mauricienne.


Tranches de ville : Moroni (Comores)

À travers la vie quotidienne d’un artiste peintre, d’une femme d’affaires, d’un jeune chanteur de rap, d’un historien et d’un médecin cardiologue, Espace francophone présente un portrait de Moroni, capitale des Comores, un archipel situé au nord-ouest de Madagascar, dans l’océan Indien.


Daniel Lavoie, la rébellion tranquille

Dans cette émission-portrait, Daniel Lavoie revient sur sa vie, depuis son enfance dans les plaines du Manitoba, où il connaîtra l’humiliation des francophones minoritaires dans cette province, en passant par les étapes importantes de sa carrière, qui ont été marquées par des chansons comme Boule qui roule, J’ai quitté mon île, Ils s’aiment ou Jour de plaine, jusqu’à son fulgurant retour sur la scène internationale avec Notre-Dame de Paris et, aujourd’hui, son spectacle Comédies humaines. Dominique Gallet a suivi Daniel Lavoie au Québec, en Suisse et en France, à La Rochelle, à Troyes comme à Paris pour une émission qui dévoile la profonde sensibilité et l’humanisme de cet artiste pudique, qui se définit comme un “rebelle tranquille“.


Fabiola Toupin, fille de Félix et de la poésie

Découverte par Espace francophone lors du Festival de la chanson française d’Aix-en-Provence, Fabiola Toupin est une jeune artiste québécoise à la voix rare et au tempérament lumineux, très influencée depuis sa tendre enfance par Félix Leclerc. Le magazine l’a filmée à Trois-Rivières, sa ville natale, dans sa vie quotidienne, à l’Île d’Orléans, sur les traces du grand chanteur québécois, mais aussi lors d’une rencontre avec Lynda Lemay, pour la préparation d’un opéra, ou pendant ses concerts, en particulier avec Yves Duteil qui a tenu à partager la scène avec elle et qui parle de sa voix comme d’un «timbre de collection».


Le français en Russie - 2. Saint-Pétersbourg

La langue et la culture françaises sont associées depuis des siècles à l’Histoire de la Russie. La correspondance de la Grande Catherine avec Voltaire, la littérature, l’architecture et les Arts en témoignent. Aujourd’hui, on constate un nouvel élan en faveur du français, certes lié à la culture mais pas seulement. La technologie, les sciences et la formation professionnelle poussent les nouvelles générations à choisir le français.


Le français en Russie - 1. Moscou

La langue et la culture françaises sont associées depuis des siècles à l’Histoire de la Russie. La correspondance de la Grande Catherine avec Voltaire, la littérature, l’architecture et les Arts en témoignent. Aujourd’hui, on constate un nouvel élan en faveur du français, certes lié à la culture mais pas seulement. La technologie, les sciences et la formation professionnelle poussent les nouvelles générations à choisir le français.Outre les étudiants des universités prestigieuses de Bauman et de MGIMO, Mona Makki s’est entretenue avec le journaliste vedette de la télévision Vladimir Pozner, le cinéaste Pavel Lounguine, l’écrivain Vladimir Fédorovski et Olga Sviblova, directrice de la Maison de la Photographie de Moscou.


Norodom Sihanouk, la permanence de l´identité khmère

Le Roi du Cambodge Norodom Sihanouk vient de passer le flambeau à son fils Sihamoni. Le magazine Espace Francophone présente un portrait de celui qui a incarné depuis soixante ans la permanence de l’identité khmère.


Le français à Atlanta - 1ère partie

Le onzième Congrès mondial des professeurs de français s’est tenu à Atlanta aux Etats-Unis. Plus de mille participants, venus d’une centaine de pays se sont retrouvés autour du thème de la diversité linguistique et culturelle. Espace francophone est allé à leur rencontre.


Le français à Atlanta - 2ème partie

Le 11e Congrès mondial des professeurs de français s’est tenu à Atlanta aux Etats-Unis. Plus de mille participants, venus d’une centaine de pays se sont retrouvés autour du thème de la diversité linguistique et culturelle. Espace francophone est allé à leur rencontre.


Quatre siècle d´Acadie (1), les retrouvailles d´un peuple

Jacques Néwashish est un artiste complet: peintre, sculpteur, mais aussi conteur et chanteur. Il puise son inspiration dans les légendes et les traditions autochtones. Il est également l´initiateur d’un campement en forêt où de jeunes Amérindiens viennent découvrir la vie sous la tente et les activités traditionnelles.


Quatre siècle d´Acadie (2), une identité vivante

L’Acadie est un pays réel et imaginaire à la fois. Si elle n’a pas de frontières reconnues, elle reste la patrie de tous ceux qui ont quitté la France il y a quatre siècles pour aller à la découverte du Nouveau Monde. Les Acadiens, qui vivent aujourd’hui dans plusieurs provinces du Canada et en Louisiane aux Etats-Unis revendiquent une Histoire commune et une identité culturelle propre. Ils viennent de fêter leurs retrouvailles au Nouveau-Brunswick et en Nouvelle-Écosse au Canada.


Bruno Coppens (Belgique), la musique des mots

Humoriste belge originaire de Tournai, ce sympathique comédien-conteur pratique avec virtuosité l’assemblage de mots incongrus, le détournement de sens et l’impertinence. Nous le suivons, à Bruxelles et en Wallonie, dans sa course quotidienne d’acteur de fond, chez son éditeur, lors d’une répétition qu’il dirige, en coulisse, en famille, lorsqu’il anime un atelier d’écriture, au squash, etc...


Paul Kunigis (Québec), la rencontre avec Montréal

Après avoir vécu en Pologne, sa terre natale, puis en Israël, Paul Kunigis, désirant vivre en français, a choisi de s’établir à Montréal. Sa musique, très représentative de l’esprit d’ouverture au monde de la métropole québécoise, est une rencontre harmonieuse entre les sources klezmer, tziganes et sa passion pour le jazz de la Nouvelle-Orléans.


Chanter dans la francophonie
Voyage en tziganie





Chanter dans la francophonie n° 25
Spéciale Haïti


Le bicentenaire de l’Indépendance haïtienne offre, en 2004, l’occasion de rendre hommage à Haïti et de rappeler les liens historiques qui l’unissent à la francophonie. Le Festival Ayiti cheri a réuni pour la première fois à Paris, un plateau constitué de groupes représentatifs de la variété des musiques haïtiennes, parmi les plus reconnus en Haïti : Ilan Ilan, Racine Mapou de Azor, Brothers Posse, Ti-Coca et Wanga-Nègès, L’Orchestre Septentrional. Ces formations ont fait résonner, durant trois jours, au Cabaret sauvage, la richesse des musiques haïtiennes.


Jim Corcoran (Québec), le choix du français

Québécois anglophone d’origine irlandaise, Jim Corcoran a fait le choix de chanter et d’écrire en français. Au fil des ans, cet artiste sensible et exigeant s’est imposé avec originalité sur la scène québécoise.


Mémoriel, l¹actualité du monde francophone

Au sommaire, plusieurs sujets consacrés à l’actualité du monde francophone, avec notamment : Le 20e Festival du cinéma Vues d’Afrique de Montréal, La remise du prix « Max Jacob », Le symposium organisé par l’Organisation internationale de la Francophonie pour faciliter l’accès des pays francophones aux financements internationaux.